![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Mème à fanfics - jour 15
Aug. 30th, 2011 10:34 am15 – Warnings – What do you feel it most important to warn for, and what's the strangest thing you've warned for in a fic?
Alors, je dois avouer que j'ai une politique très fluctuante pour ce qui va dans "Avertissements", ce qui va dans "Notes"... je sais qu'il y a des gens qui accordent une grande importance idéologique à ce qui est dans quelle catégorie, mais... je n'arrive pas à m'y faire. Je le mets juste quelque part, et voilà...
Il y a des gens sur ma friends list qui considèrent que ça fait vraiment une grande différence de savoir s'ils sont avertis, prévenus ou notifiés pour quelque chose ? C'est une vraie question. J'ai vu des commentaires de l'ordre de "je n'aime pas qu'on mette 'slash' dans avertissements, ça laisse entendre que c'est une mauvaise chose", et... pour moi le mot "avertissement" n'a pas vraiment cette connotation. Bon, de toute façon j'ai arrêté de mettre 'slash' dans les en-têtes. J'écris pour des gens qui connaissent le fandom et savent donc le repérer au couple. ^^
Déjà, j'avertis pour les spoilers de toutes sorte. Je n'aime vraiment pas les spoilers.
Ensuite, j'avertis pour certains points dont je sais qu'ils sont traumatisants pour certains lecteurs et mettent vraiment mal à l'aise - sexe non-consensuel, gore, etc.
On m'a expliqué que dans certains pays, lire des scènes sexuelles sur des mineurs était illégal en soi, donc je fais attention à avertir pour ça, même si de mon point de vue, deux jeunes de seize ans ayant des relations sexuelles n'est un problème ni en fiction ni dans la vie.
J'avertis pour l'inceste, même si ça me pose des problèmes logiques : si le public sait depuis le début que les personnages sont liés par le sang, ça se voit avec le couple, et si le public ne le sait pas, alors est-ce que la combinaison couple et avertissement n'est pas un spoiler en soi ?
( Et quelques autres choses... )
Sinon, les avertissements les plus étranges que j'ai faits ? Il y en a un que je sors de temps en temps, c'est "vulgarisation scientifique", quand j'ai des personnages qui partent sur de grands trips scientifiques - pas du technobabble sf, de la vraie science - et que c'est vraiment censé être compréhensible, mais que ça peut être aussi ennuyeux qu'un cours de physique. ^^ Tout le monde n'aime pas ça. ^^
( Les autres questions )
Alors, je dois avouer que j'ai une politique très fluctuante pour ce qui va dans "Avertissements", ce qui va dans "Notes"... je sais qu'il y a des gens qui accordent une grande importance idéologique à ce qui est dans quelle catégorie, mais... je n'arrive pas à m'y faire. Je le mets juste quelque part, et voilà...
Il y a des gens sur ma friends list qui considèrent que ça fait vraiment une grande différence de savoir s'ils sont avertis, prévenus ou notifiés pour quelque chose ? C'est une vraie question. J'ai vu des commentaires de l'ordre de "je n'aime pas qu'on mette 'slash' dans avertissements, ça laisse entendre que c'est une mauvaise chose", et... pour moi le mot "avertissement" n'a pas vraiment cette connotation. Bon, de toute façon j'ai arrêté de mettre 'slash' dans les en-têtes. J'écris pour des gens qui connaissent le fandom et savent donc le repérer au couple. ^^
Déjà, j'avertis pour les spoilers de toutes sorte. Je n'aime vraiment pas les spoilers.
Ensuite, j'avertis pour certains points dont je sais qu'ils sont traumatisants pour certains lecteurs et mettent vraiment mal à l'aise - sexe non-consensuel, gore, etc.
On m'a expliqué que dans certains pays, lire des scènes sexuelles sur des mineurs était illégal en soi, donc je fais attention à avertir pour ça, même si de mon point de vue, deux jeunes de seize ans ayant des relations sexuelles n'est un problème ni en fiction ni dans la vie.
J'avertis pour l'inceste, même si ça me pose des problèmes logiques : si le public sait depuis le début que les personnages sont liés par le sang, ça se voit avec le couple, et si le public ne le sait pas, alors est-ce que la combinaison couple et avertissement n'est pas un spoiler en soi ?
( Et quelques autres choses... )
Sinon, les avertissements les plus étranges que j'ai faits ? Il y en a un que je sors de temps en temps, c'est "vulgarisation scientifique", quand j'ai des personnages qui partent sur de grands trips scientifiques - pas du technobabble sf, de la vraie science - et que c'est vraiment censé être compréhensible, mais que ça peut être aussi ennuyeux qu'un cours de physique. ^^ Tout le monde n'aime pas ça. ^^
( Les autres questions )
