flo_nelja

(oups, j'avais oublié de répondre, mea culpa ^^,)


Pour Princess Tutu, je pensais effectivement au récit interne ; il y avait notamment une phrase d'Edel qui mettait clairement en évidence le lien entre le monde de Drosselmeyer et le monde « réel », prononcée lorsqu'elle proposait à Ahiru de lui rendre son pendentif (je fais de tête, donc je peux potentiellement mal me souvenir, la série est une de celles que je dois revoir) : « il relie la fille au canard, la réalité et l'histoire ». Et puis on rappelait assez souvent le rôle de « personnages » des protagonistes, il y avait les marionnettes du monde de Drosselmeyer (et de manière général, les mécanismes)... c'est pour ça qu'après avoir pensé théâtre, j'ai tout de suite pensé à Princess Tutu : le monde de Drosselmeyer m'évoque des coulisses, Drosselmeyer se revendique auteur (quasiment auteur-metteur en scène, avec son obsession pour la « tragédie ») et la ville est presque une « scène » (espace clôt où se déroule la fiction, séparé physiquement de la réalité/du reste du monde, soumis à des règles qui lui sont propres).
Sinon, je suis d'accord : la dernière réplique de Drosselmeyer était clairement sur le mode de l'hypothèse, et il ne se considérait pas comme « personnage » avant ça, donc, pas de rupture du mur à ce niveau ^^

(pour des vrais cassages de quatrième mur, il me semble qu'Excel Saga brisait franchement celui qui séparait fiction/spectateur et à longueur d'épisode, mais je n'en ai vu que quelques uns et ça remonte à avant la diffusion de Noir sur la 4, donc, un nombre d'années qui m'effraie un peu – je n'ai pas de moment précis de la série en tête).


Pour Umineko, yup, c'est effecivement mieux de voir Higurashi Kai avant (et même, Rei, la série des 5 OAV post-Kai, surtout les trois OAV centraux). Ça n'est pas qu'Umineko soit une « suite » d'Higurashi, mais... il y a quelques personnages qui peuvent te spoiler sur Higurashi Kai, et, surtout, on ne peut pas comprendre pourquoi la présence et le statut de ces personnages soulève autant de questionnements sans avoir fini Higurashi (ce ne sont pas les mêmes, ça relève plus de l'intertextualité / les liens entre les deux séries). Higurashi était sous-titré « When They Cry », Higurashi Kai « When They Cry 2 », et on passe à WTC 3 avec Umineko et WTC 4 avec Umineko Chiru, donc, ça prouve bien que les auteurs avaient un « ordre » en tête ^^
En fait, pour Higurashi comme pour Umineko, on dit "jeu" parce que c'est sur ordinateur ; mais c'est un roman conceptuel. Des sprites, des musiques, du texte ; pas de choix à faire, pas de déroulements alternatifs, la seule action concrète du lecteur consiste à faire défiler le texte comme on tournerait les pages d'un livre. Je suis particulièrement attachée au format papier, de manière général, mais là, j'ai vraiment été conquise.
L'anime, errrh... on sent que le studio s'est régulièrement planté. Caractérisations quasi-inexistantes, rush (faire rentrer quatre arcs en 26 épisodes), manque d'émotion, fanservice vraiment gratuit et assez insupportable sur le long terme, mauvais choix concernant les musiques de fond... j'avais plutôt beaucoup apprécié, au début, parce que je ne connaissais pas le support de base et que ça me semblait scénaristiquement très prometteur, mais j'ai radicalement changé d'avis une fois que j'ai goûté aux sounds novels... Enfin, y'a des moments chouettement animés, les moments où les pistes musicales sont bien choisies sont faits d'amour, et les doubleurs sont absolument géniaux ! Mais comparé aux sound novels, je me suis sentie réellement flouée (les épisodes 24 et 26 sont en plus une véritable catastrophe, ce qui ne laissait pas un bon goût à la fin ^^,). Le côté positif, c'est que l'exposition est en vérité extrêmement longue (tout l'arc I, ce qui dans l'adaptation fait les cinq premiers épisodes), donc on voit plus rapidement quel est le véritable enjeu de la série.


(et sinon, merci aussi, j'ai appris quelque chose pour les « mèmes » ! Je sais maintenant pourquoi il faut mettre l'accent ^^)