Je ne me rappelle pas !

Récemment, dans une série, ou un anime, ou un livre, ou un film, j'ai vu la scène suivante :
* Un personnage trouve la structure d'une maison bizarre
* Il réalise le truc : il est symétrique partout, sauf pour une porte qui manque
* Il enfonce le mur à cet endroit-là et touve la chambre du frère jumeau caché ou mort
Quelqu'un se rappelle quel canon c'est ?