Jan. 15th, 2017

flo_nelja: (Default)
Day 15

In your own space, write a love letter to Fandom in general, to a particular fandom, to a trope, a relationship, a character, or to your flist/circle/followers. Share you love and squee as loud as you want to. Leave a comment in this post saying you did it. Include a link to your post if you feel comfortable doing so



Chers contes, mythes et légendes,
Quand j'étais petite, je ne connaissais pas le fandom. Je n'avais jamais entendu parler de l'Internet. Mais j'avais des livres.
Et les contes, mythes et légendes, ont été ma première expérience de personnages partagés. Parfois, la même histoire était différente d'un livre à l'autre ! C'était étrange, par rapport à ce que je connaissais. Des personnages réapparaissaient, avec une personnalité différente. Ou avec la même personnalité, mais des illustrations qui n'avaient rien à voir.
Avant de connaître les termes, j'ai eu des opinions sur ma versoin préférée d'un personnage. J'ai eu des sentiments forts sur ce qui n'était pas canon à mes yeux, sur un personnage qui ne ferait jamais ça, sur une adaptation infidèle qui enlevait ce que j'aimais chez un personnage... mais sur d'autres, tout aussi infidèles, qui me permettaient d'aller plus loin.
Avant d'aller sur Internet, je ne connaissais mes guerres de ships que par les querelles des grecs anciens qui n'étaient pas d'accord sur qui toppait entre Achille et Patrocle ;-)
Comme je mis longtemps à comprendre moi-même le point commun entre beaucoup d'histoire qui me plaisaient ! Des réécritures de mythes différents ! Ou de contes ! Et bien sûr je me suis mise à en chercher plus. Merci Pierre Brunel et son Dictionnaire des mythes littéraires en passant.

Cher fandom,
Par plusieurs aspects que j'ai cités plus haut, tu étais une continuation de mon amour pour les contes, mythes et légendes : retrouver des personnages qu'on connaissait déjà dans de nouvelles histoires, des explorations de personnages. Mais c'était encore bien plus, parce que grâce à toi.
J'ai appris que je pouvais participer moi-même. Que je n'avais pas à avoir honte de mon niveau d'écriture, que je pouvais créer mes propres histoires.
J'ai appris qu'elles seraient appréciées, pas seulement littérairement, mais suffisamment pour que certaines personnes puissent, par le biais de discussion sur une série, une autre, et les qualités de différentes intérprétations des personnages, pouvaient devenir des amis. Que cela permettait de briser la glace. Que certaines personnes pouvaient admirer mon écriture autant que j'admirais la leur.
J'ai appris aussi des choses quant à mon identité personnelle et ma sexualité, en rencontrant des gens qui étaient différents de moi, et des gens qui étaient comme moi sans que je le sache réellement.
Comme avec les mythes et les contes, j'ai mis longtemps à réaliser que les univers alternatifs et réécritures étaient légitimes. En fait, rencontrer des gens qui l'expliquaient avec du vocabulaire nouveau pour moi m'a permis sans doute de le comprendre pour les deux à la fois.


Et aussi, d'après une citation d'un certain Henry Jenkins :
“Fan fiction is a way of the culture repairing the damage done in a system where contemporary myths are owned by corporations instead of by the folk.”

Profile

flo_nelja: (Default)
flo_nelja

August 2017

S M T W T F S
  12 345
6789101112
131415 16171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 17th, 2017 05:46 am
Powered by Dreamwidth Studios